标，那是再寻常不过，反而不中，才很奇怪。

我既把疑问说出来，脑袋里也在思索着解决办法。这句话还算好用，可以用侧面描写，给旁人拍个对应的敬佩或者惊恐的反应中体现，让那些配角，“哇”地一叫，表情能有多夸张就有多夸张，这部分能勉勉强强撑过。

不过，这只能解决部分情景，古龙笔下的许多文字，读起来非常有意味，但要是展现成画面，就如口中嚼蜡，索然无味了。

这也和作家有关。金庸当过编剧，他的许多作品在构思时，就已经考虑过画面呈现的问题了。

古龙是纯粹的小说家，作品自然以文字展现最好！

“……所以说，古龙小说改编的影视作品里，火的很少。”我说。

“谁说的！”老王勃然大怒。

“冷静点！”

“当年《香帅传奇》有多火，你忘了？！”王明后一点都不冷静，反而如同浇了一泼热油，简直要炸了。

“虽然我承认《香帅传奇》很火，但那年头只要是稍微有点特色的电视剧都会火，好吗？”我想想，说道，“而且《楚留香》和《陆小凤》属于单元剧，每一个故事都可以单独拎出来做个小情节……那个时代的确倾向兜售这种作品，可《多情剑客无情剑》不是，要考虑这点因素！”

单元剧与普通电视剧不同，搞影视的都懂这点，像早期《康熙微服私访记》、《铁齿铜牙纪晓岚》都属于单元剧。

“鬼扯！古龙作品很含有哲理，经久不衰！他那就属于严肃题材的，怎么可能脱离时代呢？”王明后毫不犹豫反驳道。

我：“……”

你也知道古龙的作品严肃啊！

越是严肃的作品，越不好拍。

这类作品的处理方式要么是刻意强加悬念，要么是增加“搞笑”情节。

焦恩俊那版的《小李飞刀》大火，轻松愉快的画面及基调也起到一定作用，不然完全还原原著，真像小说中苦大仇深般，那电视剧恐怕会酿成危机——“我们得要改剧情，如果你执意拍这部作品，那只能如此！”我说。

“当然拍啊！为什么不拍？”王明后问，“可为什么要改剧情？”

“如果拿原著的方式来拍，上面审核肯定要查的！”

听我这么说，王明后面露疑惑。

“古龙在小说中对于情色的描写也是很多。”我点评道，“不改，你说就关于林仙儿的那些段落，该怎么用，要是真按古龙写的情节去拍，估计过不了多久就得按传播淫秽物品牟利罪被起诉了。”

“什么情节？”

“林仙儿带着面具脱衣服诱惑李寻欢这一段……”我说，“就冲她这身份，这出身了，你能保证审批时能通过？”

“这、这可是……”王明后也一时语塞，“你就不能拍得隐晦点吗？”

“但是古先生写得不隐晦啊！”

“……”

王明后抱着脑袋团团转，他咿呀呀地叫着，似乎想破脑袋了，也没找出解决方案。他最后放下手，垂着头，满脸沮丧。

我以为他放弃了，就问他要不要重新再掷骰子。他轻蔑地看了我一眼，那背后的意味不言而喻。

“重新掷骰子，是违背神明的行为！”王明后道，“我们既然搞这一行，就要学会迎难而上！”

我听后，默然许久，点点头。

我总觉得迷信才是老王不同意的根本原因。

“一万个读者心目中有一万个哈姆雷特，而且你不是说过吗？影视作品就是二次改动，和原著有区别再所难免，他们又没有看过古龙作品，何必在意那么多？”王明后依然苦口婆心。

也是时代久远，我们就算是记忆力超群的人，如果没有特意强记，也不可能把《多情剑客无情剑》这本书一字不漏地记下来。