原本应该带队指挥的板横南哲，这次并没有出现在这里，代替他指挥现场的，是一个叫春田广一的行动队长。此刻从轿车里下来的春田广一，先木着一张面孔，跟站在街边的抽烟的那个外籍警官打招呼，然后才听取手下队员的汇报。自以为安全的他，并不知道他听取手下队员汇报的情形，已经被唐城在瞄准镜中看了个真真切切。