过楚国让他成为来自外部的威胁呢？”

甲午日是月末，楚军一早就逼近晋军营垒列阵。晋军官吏都很害怕。

士竖的儿子范句疾步走到统帅面前，说“把水井埋掉把灶坑伊早，就在驻扎的军队中设置我阵，而把阵列之间的距离放宽。晋、楚谁胜只看上天授予了，有什么可怕的？“

士要拿起北赶他出去说“国家的存亡，是上天决定的，你小孩子家懂得什么？”

栾书视“楚军轻德，我们加困曾全等待它，三日内他们一定会退回去。退兵时我们打着他们，一定能获胜了。”

弱至说“楚军有六大缺陷，我们不可失掉这种机会。他们的子重、子反两族之间互相怨恨，楚王的索兵都是用的旧贵族子弟，郑国军队虽然列陈但不整齐，楚国军队连战阵都不列，列阵的时间又没有避开月终这天古人认为月终不宜打仗，军士在阵营中喧嚷，阵营合到一起就更加喧嚣。军士都看着你

的后面没有斗志。用旧贵孩子弟就不一定优良，月终进军又犯了天忌，我们一定施战胜他们。”

楚共王登上高车，来瞭望晋国的军队。子重让跑到楚国做了太宰的伯州犁在楚共王的后面侍奉。

楚共王说“晋军中兵车向左右两方驰骋，这是干什么？”

伯州梨回答说“这是在召集军官们。”

“兵车都聚集到中军那里了。”

“在进行共同谋

议。”

“帐幕张开了。”回答说，“那是在他们先君灵位前诚心占卜胜负。”

“又撒除了帐幕了。”

回答说“就要发布命令了。”

“军中喧赛得很厉害，尘土飞扬起来了。”

回答说“将要埋掉水井铲平灶坑离开了。”

“军士都上了战车了，战车的左右持武器的又下来了。”

回答说“这是听号令。”

“打吗？”

回答说“不可知道了。”

“已经乘上战车的人左右两边的又都下来了。”

回答说“是战前向鬼神祷告。”

伯州製告诉楚共王哪一部分军队是晋厉公的亲兵。跑到晋国的楚国人苗贵皇也在晋厉公的身边，也告诉晋厉公楚军中哪是楚共王的亲兵。

苗贵皇、晋厉公都说“楚国有伯州犁这样的国士在，军阵又强大，不可抵挡了。”

苗贲皇说“楚国的精兵，只不过是中军里出身于王族的士兵而已，请把我们的精兵分开来攻击他的左右，而其余集中来攻打楚王亲兵，一定会打得他们大败。”

晋厉公又让用著草来占卜，蓝史占卜后说“吉利。卦遇到了《复》卦里的震卦在下，坤卦在上。

踩辞说南国局追，射他的元王，会射中他的眼睛。'国家局迫，君王受伤，不失败还等待什么？”

晋厉公听从他的建议。

晋军的营垒中有泥沼，部队都成左成右避开泥沼行动。步毅即步扬为晋厉公驾车，柔皱为车右。彭名为楚共王驾车，潘觉为车右。石首为郑成公驾车，唐荷为车右。

栾书、士變带领着他们的宗族子弟兵来护着晋厉公前进。晋厉公的战车陷进了泥沼里，菜书准备让晋厉公乘坐在他的车上。

他的儿子栾皱说“突书退后

去。国家有大事，哪能你一个人都管得了。况且你这是侵犯他人的职权，这是冒犯；失掉你的职责，这是急慢；离开你管辖的范围，这是混乱。你这样做就会有三种罪过，这三罪是不能犯的。”

他自己举起晋厉公的戒车走出泥沼。

六月已日，楚国潘厄的儿子潘觉和养由基把甲放在地上照着射，穿透了甲的七层牛皮。

他们拿着给楚共王看，说“你有两个臣子能做到如此，还发愁什么战斗呢？”

楚共王